{"id":1996,"date":"2014-12-23T22:22:28","date_gmt":"2014-12-23T22:22:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lewebpedagogique.com\/presencesenligne\/?p=1996"},"modified":"2014-12-23T22:22:28","modified_gmt":"2014-12-23T22:22:28","slug":"portrait-du-pirate-en-conservateur-de-bibliotheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/2014\/12\/23\/portrait-du-pirate-en-conservateur-de-bibliotheque\/","title":{"rendered":"Portrait du pirate en conservateur de biblioth\u00e8que"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Dans l\u2019article qui va suivre, je vais vous r\u00e9sumer le texte \u00ab\u00a0Portrait du pirate en conservateur de biblioth\u00e8que \u00bb, \u00e9crit par Jo\u00ebl Faucilhon et issu du livre <a href=\"http:\/\/books.openedition.org\/oep\/153#ftn1\"><em>Read\/Write Book, Le Livre Inscriptible<\/em><\/a>, paru en 2010.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;text-align: left\"><strong><a href=\"http:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/readwrite-book.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1162 size-full\" src=\"http:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/readwrite-book.jpg\" alt=\"read:write book\" width=\"182\" height=\"270\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Jo\u00ebl Faucilhon<\/strong> nous livre ici son point de vue \u00a0concernant le piratage et la conservation d\u2019\u0153uvres \u00a0prot\u00e9g\u00e9es par le droit d\u2019auteur \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Le P2P (Peer to Peer)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00c0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 Jo\u00ebl Faucilhon \u00e9crivait ce texte, c\u2019est-\u00e0-dire en 2009, beaucoup de personnes utilisaient ou du moins connaissaient <strong>BitTorrent<\/strong>, un protocole de transfert de donn\u00e9es <strong>pair \u00e0 pair<\/strong> (P2P) \u00e0 travers un r\u00e9seau informatique, qui rempla\u00e7ait les logiciels comme eMule ou Kazaa alors grandement en perte de vitesse. En effet, les pirates se tournaient de plus en plus vers cette plateforme pour t\u00e9l\u00e9charger ill\u00e9galement des \u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es par le droit d\u2019auteur (musiques, films, livres, etc). Les r\u00e9seaux BitTorrent permettaient de t\u00e9l\u00e9charger des contenus plus rapidement et sans surveillance de l\u2019\u00c9tat, contrairement aux logiciels pr\u00e9c\u00e9demment cit\u00e9s qui pr\u00e9sentaient souvent des virus, des faux fichiers et dont les utilisateurs \u00e9taient souvent fliqu\u00e9s.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Les \u0153uvres litt\u00e9raires sur les r\u00e9seaux P2P<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Pour pouvoir t\u00e9l\u00e9charger des fichiers via BitTorrent, il faut se rendre sur des sites comme <strong>The Pirate Bay<\/strong> ou <strong>Torrentz<\/strong>, tr\u00e8s populaires aupr\u00e8s des pirates. On y trouve toute sorte de <strong>contenus sous droit<\/strong>. Ces sites proposent m\u00eame des <strong>collections enti\u00e8res<\/strong> de revues scientifiques et techniques. C\u2019est par exemple le cas des \u00e9ditions<strong> O\u2019Reilly<\/strong>, \u00e9diteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans la publication de livres techniques aux \u00c9tats-Unis et en Europe. On peut en effet t\u00e9l\u00e9charger ill\u00e9galement via BitTorrent les plus de 400 livres de cet \u00e9diteur. Alors que certains (cf. <a href=\"http:\/\/www.culture.gouv.fr\/culture\/actualites\/conferen\/albanel\/rapportolivennes231107.pdf\">Denis Olivennes<\/a>) affirment que le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal tue la plupart des industries, comme l\u2019industrie du livre et l\u2019industrie musicale, en engendrant un manque \u00e0 gagner colossal, le fondateur des \u00e9ditions O\u2019Reilly, <strong>Tim O\u2019Reilly<\/strong>, affirme que le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal ne constitue pas un probl\u00e8me pour lui et qu\u2019il est m\u00eame un vecteur de vente de livres physiques.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>Une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de pirates<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">La plupart des \u0153uvres litt\u00e9raires sont mis \u00e0 disposition sur ces sites par des petites \u00e9quipes qui s\u2019occupent au pr\u00e9alable de <strong>scanner<\/strong> ces \u0153uvres, les <strong>trier<\/strong>, les <strong>classer<\/strong> et les <strong>r\u00e9f\u00e9rencer<\/strong>. Pour Jo\u00ebl Faucilhon, il faut voir plus loin que le simple partage ill\u00e9gal. Les membres qui constituent ces groupes ont des \u00ab\u00a0r\u00e9flexes de biblioth\u00e9caires\u00a0\u00bb et ils prennent beaucoup en consid\u00e9ration la <strong>qualit\u00e9 des \u0153uvres<\/strong> avant de les partager avec les internautes. Ces pirates cr\u00e9ent donc des collections d\u2019\u0153uvres (litt\u00e9raires mais aussi musicales et cin\u00e9matographiques) qu\u2019ils jugent <strong>intellectuellement<\/strong> bonnes\u00a0: films d\u2019auteur, documentaires, revues scientifiques, ouvrages philosophiques, etc. Ils ne sont pas du tout anim\u00e9s par une quelconque volont\u00e9 de mettre \u00e0 mal les industries.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>La gestion des droits num\u00e9riques<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Pour lutter contre le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal des \u0153uvres pr\u00e9sentes sur les r\u00e9seaux peer to peer, les industries musicales et cin\u00e9matographiques avaient mis en place des <strong>verrous num\u00e9riques<\/strong> (DRM\u00a0: Digital Rights Management) pour emp\u00eacher, par exemple, la copie d\u2019un disque sur un support physique, ou le transfert d\u2019un film sur un second appareil. Ce syst\u00e8me devait emp\u00eacher la pr\u00e9sence d\u2019\u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es sur les r\u00e9seaux BitTorrent, mais ce f\u00fbt un \u00e9chec total, car on pouvait facilement se d\u00e9barrasser de ces verrous. Par ailleurs, au moment o\u00f9 les industries musicales et cin\u00e9matographiques abandonnaient de plus en plus ce syst\u00e8me, des sites de vente en ligne proposaient des \u0153uvres litt\u00e9raires \u00ab\u00a0prot\u00e9g\u00e9es\u00a0\u00bb par ces verrous, ce qui fut compl\u00e8tement paradoxal et absurde.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>L\u00e9gif\u00e9rer sur les r\u00e9seaux P2P\u00a0?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Les r\u00e9seaux P2P se d\u00e9veloppaient de plus en plus, ce qui posait beaucoup de probl\u00e8mes aux gouvernements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondial, qui renon\u00e7aient tous \u00e0 <strong>surveiller les t\u00e9l\u00e9chargements<\/strong>. \u00c0 l\u2019exception de la France qui, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, tenait r\u00e9ellement \u00e0 lutter contre le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal en mettant en place la loi <strong>Hadopi<\/strong> (et comme nous le savons tous aujourd\u2019hui, cette loi a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e il y a 2 ans, suite \u00e0 un \u00e9chec retentissant). Par ailleurs, il est tr\u00e8s difficile de mesurer les pertes financi\u00e8res \u00e9ventuellement engendr\u00e9es par le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal. En ce qui concerne l\u2019industrie musicale par exemple, on dit souvent que c\u2019est bien le piratage qui a caus\u00e9 la <strong>crise du disque<\/strong>. Or, certaines \u00e9tudes auraient montr\u00e9es qu\u2019au contraire, le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal est bel et bien <strong>b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 l\u2019industrie musicale<\/strong>.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><strong>La fragilit\u00e9 du num\u00e9rique<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Les pirates \u00ab\u00a0collectionneurs\u00a0\u00bb ont pris conscience de la <strong>fragilit\u00e9 du num\u00e9rique<\/strong>. Si aujourd\u2019hui on sait combien de temps peut se conserver un livre ou un CD, on n\u2019en sait rien sur les fichiers num\u00e9riques. D\u2019autant plus que la majorit\u00e9 d\u2019entre nous stocke l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de nos fichiers en un seul exemplaire sur un unique disque dur, sans se pr\u00e9occuper de la dur\u00e9e de vie de ces supports et sans nous rendre compte qu\u2019un jour, ils pourront tous simplement ne plus s\u2019allumer. C\u2019est pour cela que les pirates enregistrent les fichiers sous des <strong>formats ouverts<\/strong>, <strong>p\u00e9rennes dans le temps<\/strong>, avant de les partager sur les r\u00e9seaux P2P. C\u2019est ainsi que nous pouvons comparer ces pirates \u00e0 des \u00ab\u00a0conservateurs de biblioth\u00e8ques\u00a0\u00bb. Ils essayent de donner acc\u00e8s \u00e0 des \u0153uvres sur le (tr\u00e8s) long terme.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;font-family: arial, helvetica, sans-serif\">Pour Jo\u00ebl Faucilhon, c\u2019est ici que se trouve un certain <strong>paradoxe<\/strong>. Les pirates qui violent tous les jours les droits d\u2019auteur pour conserver et partager des \u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es seront-ils un jour la <strong>roue de secours<\/strong> des \u00e9diteurs, des auteurs, etc, qui auraient perdu les copies de leurs \u0153uvres\u00a0? Seront-ils la seule chance de survie du <strong>savoir num\u00e9rique<\/strong>\u00a0? Selon Jo\u00ebl Faucilhon, \u00ab Le but n\u2019est pas de donner une image idyllique du \u00a0\u201cpirate\u201d sur internet, puisqu\u2019il enfreint de mani\u00e8re syst\u00e9matique les lois sur le droit d\u2019auteur, mais de mettre en relief certaines r\u00e9alit\u00e9s qu\u2019il semble absurde d\u2019ignorer plus longtemps\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019article qui va suivre, je vais vous r\u00e9sumer le texte \u00ab\u00a0Portrait du pirate en conservateur de biblioth\u00e8que \u00bb, \u00e9crit par Jo\u00ebl Faucilhon et issu du livre Read\/Write Book, Le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1996"}],"wp:term":[{"attributes":{"taxonomy":"category","embeddable":true},"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1996"},{"attributes":{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true},"href":"https:\/\/fonderie-infocom.net\/blognumerique\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}